Годишен доклад за 2009 г. на Европейския координатор за морските магистрали